2.23 Who's Your Daddy ? [De Père Inconnu]

2.23 Who's Your Daddy ? [De Père Inconnu]

Invités :
D. B. Sweeney (Dylan Crandall)
Aasha Davis (Leona)
Christopher Carley (Patrick Linehan)


Résumé :

Dans un avion, une jeune fille de La Nouvelle-Orléans hallucine : elle croit voir une inondation suite à l'ouragan Katrina qu'elle a connu. Son père, un certain Dylan Crandall, l'emmène à l'hôpital de Princeton-Plainsboro, où il recroise un vieil ami qui n'est autre que Gregory House. En ce qui concerne la fille, on lui place des électrodes sur la tête pour voir les hallucinations, et elles apparaissent. House est persuadé que la fille a fait croire à Crandall que c'était la sienne pour sortir de l'enfer dans lequel elle était suite à Katrina. House écoute depuis le début les enregistrements de son grand-père qui était musicien. Il remarque plusieurs fois qu'une voix dit « accordez-moi ce piano » alors que la mélodie est parfaite. En fait le grand-père et la petite-fille ont une hémochromatose génétique. En témoignent le défaut auditif du grand-père et une photo de la fillette à 13 ans : elle avait alors la peau plus claire. Le traitement évacue le surplus de fer mais une partie est déviée et transperce ses alvéoles pulmonaires. Foreman pense à un champignon qu'elle a contracté dans un studio d'enregistrement devenu très humide suite à Katrina. Une zygomycose est diagnostiquée et l'antifongique approprié la soigne. House annonce à la patiente que Crandall est bien son père, bien que le test de paternité soit revenu négatif. En consultation, House s'occupe d'un jeune garçon portant des taches orange sur le corps mais il réalise qu'après son bain, l'enfant regarde la télévision sur le nouveau canapé orange de la famille. Cuddy demande à House de lui faire des injections de Ménotropine afin qu'elle puisse faire une FIV. À la fin de l'épisode, Cuddy va voir House dans son bureau pour lui demander d'être le donneur de sperme de son bébé mais à la place elle le remercie pour les injections n'osant pas dire à House la véritable raison de sa venue.