2x21 - "All Access"

Mac et Lindsay interrogent Kid Rock car celui-ci est la dernière personne à avoir vu le conducteur d'une limousine qui s'est fait assassiné dans une allée. Le crime a eu lieu juste avant le concert.
Parallèlement, Stella est victime d'une attaque à laquelle son petit ami n'a pas réchappé.

Source : lesexpertsmahnattan

je viens de visionner cet épisode en VO uniquement... je me débrouille en anglais, mais entre les termes techniques du labo et les accents (surtout celui de Danny Embarassed

), j'avoue que j'ai eu du mal...

quelqu'un pourrai-til me dire :

- les raisons pour lesquelles l'ex de Stella s'en ait pris à elle comme ça ?

- pourquoi Lyndsay s'est énervée pendant l'interrogatoire, et ce qu'ils se sont dit avec Danny juste après qu'il l'ait rattrapée ?

merci d'avance

Tu n'es pas dans le bon topic là virgie!

Ce sont les captures d'écran de l'épisode et non le topic crée pour la discution de l'épisode!

Merci de faire attention!

Les réponses à tes questions sont dans le topic en question!

Je transfers ton message dans le bon topic, tu n'auras plus qu'a lire!

oups, autant pour moi !!

décidément, 2 ou 3 posts de ma part et déjà des erreurs le mur

bon maintenant, c'est promis, je ferai 2 fois plus attention ange

bon ben alors j'espère avoir des réponses maintenant !! pompom

il n'y a personne pour m'éclairer ? Shocked

merci

Oops je t'avais complètement zappé mdr!

Donc pour répondre à tes questions!

Stella s'est faite agressé par son ex petit ami parce que ce dernier n'a pas supporté que cette dernière le quitte.

Stella l'a quitté parce qu'il avait filmé leurs ébats amoureux et il les a postés sur le net. N'ayant pas apprécié sa démarche, normal en passant, Stella l'a quitté!

En rentrant, stella découvre son ex chez elle, sachant qu'elle le lui avait jamais donné de double de son appart, d'ailleurs il n'y avait jamais été invité, ce qui a mis Stella furieuse.

Pour ce qui est de l'attitude de Lindsay, en fait, tu auras pu constater que cette dernière à été très affecté par ce qui est arrivé par Stella!

Ce qui est dit entre Danny et Lindsay c'est ça:

Danny : Vous étiez sur les lieux !

Lindsay : On perd notre temps.

Danny : Blake...

Danny : Restez là un moment, d'accord ?
Repensez à votre réponse.

Danny : Montana, hé, qu'est-ce qui se passe ?

Danny : Eh ! On tient ce mec ! Il va craquer.
Eh, eh, calme-toi, calme-toi.

Lindsay : Tu sais quoi, Danny, tu devrais peut-être t'en occuper tout seul, ok ?

Danny : Mac s'occupe de Stella, d'accord ? S'il a besoin de nous,
il nous le fera savoir, mais jusque-là...

Lindsay : J'aimerais juste qu'on puisse faire quelque chose.

Danny : Tu sais ce que Stella dirait ? Ce que nous pouvons faire
de mieux pour les aider…c'est de résoudre l'affaire Russo.
D'accord ?

Linday : D'accord, merci.

Sous titre reprit de seriesub.

Voiiou

ah ben merci merci perlnoir cheers

j'avais bien compris que c'était son ex à Stella mais je comprenais pas pourquoi il avait fait ça : mettre la vidéo sur le net par exemple...

bizarre ce gars Suspect

en attendant je continue de visionner, j'en suis au 14 de la saison 3 flower

Frankie est mort ...c'est une bonne nouvelle je trouve... jesors

perlnoir a écrit:: Danny : Tu sais ce que Stella dirait ? Ce que nous pouvons faire
de mieux pour les aider…c'est de résoudre l'affaire Russo.
D'accord ?

Voiiou

Umm.. c'est pas plutôt ''C'est de résoudre l'affaire Nick Russo au plus vite !'' ?

jesors

C'était juste par curiosité réfléchi

Oui ca c'est en francais normal (genre quand je dis bonjour je m'appelle franzy !) mais là c'etait des sous titre !!! (enfin je crois)

"reconstitution" titre en français

Alors que Danny et Lindsay sont à la recherche de preuves afin d'élucider le meurtre du chauffeur de limousine d'un rockeur : Kid Rock, Stella est victime d'une violente agression dans son appartement.

pauvre Stella elle est la victime dans cette épisode
Mac prend les chose en main et mène l'enquète pour savoir ce qui c'est passer et pourquoi Frankie est mort!!!

Flack reste auprès de Stella

» 2x01 "Summer In The City" / Des dessous convoités
» 2x02 "Grand Murder At The Central Station"
» 2x09 - "City Of The Dolls" / Poupées cassées
» 2x16 - "Cool Hunter" / Crime à la source
» Anna dans "The Handler" (2003-2004)