VIDEOS PROMO SAISON 5

Je peux pas la voir....

https://www.youtube.com/watch?v=FRjF1miL5bI

J'arrive à aller sur la page de la vidéo mais elle ne se lance pas

il faut coller le lien sur la page postée par Vera et ça marche !
Merci les filles !!!!! L'extrait me tue déjà

Citation :

il faut coller le lien sur la page postée par Vera et ça marche !

Code:

http://www.youtube.com/watch?v=FRjF1miL5bI

Merci lindsay Gwen et idu

j'allais le faire mais vous etes trop rapide lol...
donc je confirme cette manip marche.

Non moi çà veut po marcher

Sinon pour avoir les liens des vidéos sur CBS, vous allez sur leur page youtube et vous faite clic droit sur le lien et copier l'adresse du lien...

Moi aussi sa veut pas marche mais ce pas grave merci lindsay

bizarre pour moi ça a mis un certain temps à charger mais ça a marché :scratch:
Elle sera sûrement mise sous peu sur youtube sans limitation...

Oui je crois moi aussi qu'elle sera mie sur youtube alors j'attenp

merci pour la transcription ma perl
Voici la traduction :


[Plusieurs images de New York de nuit, avec une sirène hurlant en bruit de fond]
[Image de l'extérieur d'un immeuble d'habitation, avec le bruit de quelqu'un frappant à une porte]
[Scéne de l'épisode "Forbidden Fruit" lorsque Mac fait irruption dans l'appartement de Ella McBride, voit le couteau ensanglanté et la transporte en dehors de l'appartement]
[Plan sur une ambulance, puis sur Mac portant Ella dans l'hopital]
Mac : j'ai besoins d'aide. Vite s'il vous plaît, elle saigne.
Infirmière : que s'est-il passé ?
Mac : elle a tenté de se tuer, en s'entaillant les poignets.
[Mac dépose Ella sur un brancard]
[Mac les regarde emporter Ella]
Ella : Je suis désolée, je suis désolée.
[Fin de la scène sur le visage de Mac]
Voix de Mac : En les voyant l'emporter, la seule chose à laquelle je pensais était, "Comment Ella en est-elle arrivée à un point où la seule option était le suicide ?"
[On voit que Mac raconte l'histoire à Stella alors qu'ils sortent d'un café avec des gobelets de café]
Stella : Mais Ella va bien, non ?
Mac : Oui, elle va bien.
Stella : Mac, ça s'est passé quoi, il y a un mois ? Pourquoi tu ne m'as pas appelé ou dit quelque chose ?
[Ils s'asseyent à une petit table en face du café]
Mac : Ca a été une nuit dingue. Ella s'est vite remise. Tout avait l'air d'aller...
Stella : Mais maintenant il y a un problème ?
[Mac commence à hausser les épaules mais, avant qu'il puisse dire quoique ce soit, quelque chose tombe dans le gobelet de Stella, en éclaboussant]
Stella : Ah, yuck!
[Mac regarde en l'air et voit un oiseau volant au loin]
[Stella dit quelque chose en grecque tout en regardant dans son gobelet]
[Mac a l'air amusé]
[Stella voit de quoi il s'agit]
Stella : Oh mon dieu.
[Mac sourit toujours]
Mac : Qu'est-ce que c'est ?
[Stella tend son gobelet de façon que Mac puisse voir]
[Mac fronce les sourcils]
[Gros plan sur le gobelet où un oeil remue à la surface du café]
[Mac regarde Stella]
Mac : C'est un oeil.
[Stella hoche la tête]
[Gros plan sur l'oeil]

de rien Madleen :)

J'ai hâte de voir la suite de cette histoire !! Comme on le pensait, Ella va créer des ennuis à Mac ! On aime bien quand nos expert ont des ennuis

:

:merci: pour la traduction Idu

trop couuuuuurt mais super sympa
Merci pour cette video !!

vraiment sympathique cette vidéo, j'aime voir nos CSI comme ça!!merci pour la vidéo Lindsay