1.3 1987 ( American Dreamers)

Résumé: Une farce tourne à l'enquête pour meurtre : un squelette, placé dans un car pour touristes, s'avère être un vrai squelette. Alors que Mac Taylor et Stella Bonasera cherchent à l'identifier pour remonter jusqu'au tueur, les indices les transportent de Times Square en 2004 à Times Square en 1984, deux périodes trè différentes de l'histoire de l'histoire de New-York. Au cours de l'enquête, les experts découvrent que ce squelette est celui d'un adolescent fugueur, tué 20 ans plus tôt pour une histoire de drogue qui avait mal tourné.

Sources : Coffret DVD Saison 1 ,CBS

Pour celles qui voudrait revoir cet épisode, il passe actuellement sur la 1.

Merci pour l'info Greisa

Merci Greisa !

Aiden attend avec impatience de pouvoir faire la reconstitution du visage avec le crane
j'adore elle est impatiente , Danny se moque d'elle car elle est dans les starting block et Mac lui sourit et lui donne son accord

Aiden me fait penser à Angela de Bones dan cet épisode.
J'aime bien quand Stella explique que l'histoire du livre est celle d'un jeune homme qui quitte la ville avant qu'elle ne le tue.
Un épisode très triste qui rappelle qu'on peut tous être inconnu au reste du monde qui nous succède après notre mort, car on ne sait toujours pas le nom du jeune homme à la fin de l'histoire