3.3 Love Run Cold

Résumé : Un marathon a lieu à New York. Au cours de ce marathon, un des coureurs tombe et finit par décéder. La victime est morte après avoir absorbé du monoxyde de carbone. Mac et Stella ont bien du mal à comprendre comment il est possible qu'une personne puisse être empoisonnée au coeur de Central Park.

Sources http://www.lesexpertsmanhattan.fr/

"Froide Vengeance"titre en français

Au cours d’un marathon ayant lieu à New York, l’un des coureurs meurt après s’être effondré. Après étude du corps, les examens révèlent une intoxication au monoxyde de carbone. Parallèlement une femme est retrouvée poignardée par un piquet à glace !!

danny et lindsay s'occuper de récolter les preuves car le temps presse la glace font et les preuves disparaissent!!!
la victime a été poignardée avec son septre de glace rempli d'alcool.

Mac et stella remonte la piste du tueur sur le parcours du marathon