Perso(s) Préféré(s) : Danny. Mac. et Jo Nombre de messages : 37318 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 53925
Sujet: Articles de presses!!! Lun 3 Aoû - 23:38
Citation :
Melina Kanakaredes Supports Fundraiser for Children's Cancer
Melina Kanakaredes portrayed a doctor in her hit show, Providence. On CSI: NY she's a relentless investigator. So it's fitting she served as mistress of ceremonies for the Children's Brain Tumor Foundation 6th Annual Dream & Promise Gala that raised funds to support medical investigation into one of the toughest and most challenging children's cancer: brain and spinal cord tumors. The Gala took place in New York City.
The Gala honored three individuals who have made substantive contributions to children facing medical challenges. Dr. Larry Kun received the Pioneer Award for Pediatric Radiation Oncology to honor his efforts at St. Jude Children's Research Hospital. Dr. Thomas Koestler, Executive Vice President, Schering-Plough Corporation and President of the Schering-Plough Research Institute, along with Peter M. Kash, Chairman of Two River Group Holding, LLC was recognized. Dr. Koestler guides the strategic direction of product development programs and oversees the movement of projects through the discovery, development, registration and launch phases at Schering-Plough. Mr. Kash sits on the boards of several not-for-profit organizations, including Keren-Or, which supports blind and multi-handicapped children.
Séries suivies : The Blacklist, Travelers, NCISNOLA, Will&Grace Perso(s) Préféré(s) : Red, Dwayne Pride etc... Nombre de messages : 3783 Age : 54 Date d'inscription : 08/04/2009 Réputation : 0 Points : 20924
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 4 Aoû - 0:32
traduc :.
Mélina Kanakaredes soutient la collecte de fonds pour la lutte contre le cancer des enfants.
Melina K. a incarné un docteur dans la série à succès "Providence" . Dans CSI: NY elle est une enquêtrice opiniatre. Alors cela convenait parfaitement qu'elle soit la maitresse de cérémonie du 6eme Gala annuel " reve et promesse" de la fondation contre les tumeurs cérébrales de l'enfant. Celle-ci récolte des fonds pour soutenir la recherche médicale sur l'un des plus dur et exigeant cancers pédiatriques : les tumeurs du cerveau et de la moelle épinière. Le gala a eu lieu à NewYork. Il a mis à l'honneur 3 personnalités qui ont joué un rôle important auprès des enfants qui affrontent des épreuves médicales. Le Dr Larry Kun a reçu le prix de l'innovation en radiothérapie-oncologie pédiatrique pour récompenser son travail au "St Jude Chilren's research hospital". Le Dr Thomas Koestler ,vice-PDG du groupe Schering-Plough et président de l'institut Schering-Plough pour la recherche, a été distingué, en même temps que Peter M. Kash, président de la holding "two river group" sarl . Le Dr Koestler conseille la direction stratégique des programmes de développement produit et supervise l'avancement des projets au travers des phases de découverte, développement, conventionnement et lancement , chez Schering - plough Mr Kash siège au conseil de plusieurs organisations à but non lucratif , dont Keren-Or qui soutient les enfants aveugles et mlti-handicapés.
ps: je ne me doutais pas que le vocabulaire de société et de dépots de brevet que j'entends mon homme utiliser me servirait un jour ...
Lindsay Admin
Séries suivies : TVD, TWD, SVU, NCIS LA Perso(s) Préféré(s) : Damon (TVD), Deeks, Kensi (NCIS LA), Danny, Mac, Lindsay (csi ny), Daryl, Rick (TWD), Barba, Olivia (SVU) Nombre de messages : 10006 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 27392
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 4 Aoû - 4:19
Ah ben remercie ton homme pour nous !!
Merci Nat pour cette traduction et merci Perl pour l'info !
C'est vraiment une saloperie cette maladie. C'est déjà extrêmement pénible et injuste quand elle touche les adultes mais quand elle s'attaque aux enfants, c'est encore plus triste et rageant ! J'espère qu'un beau jour les chercheurs trouveront un remède. Mais bon, d'ici là, une autre maladie pourrie sera apparue . Oui, je suis pleine d'optimisme ...
perlnoir Looping accessoirement Admin.
Perso(s) Préféré(s) : Danny. Mac. et Jo Nombre de messages : 37318 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 53925
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 4 Aoû - 10:55
Merciiii Nat. pour la traduction
Très belle Cause
Justine "You're so brave in so many ways." ~ Stella to Lindsay [7x 01]
Perso(s) Préféré(s) : Lindsay ~ Danny ~ Don. Nombre de messages : 9122 Age : 28 Date d'inscription : 05/01/2009 Réputation : 0 Points : 26003
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 5 Aoû - 11:45
Toujours là pour les autres cette Melina Merci pour la traduc' Nat, toujours plus sympa en français mdr Surtout avec du vocabulaire pareil XD
perlnoir Looping accessoirement Admin.
Perso(s) Préféré(s) : Danny. Mac. et Jo Nombre de messages : 37318 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 53925
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 27 Oct - 21:43
Citation :
Kanakaredes To Attend Premiere Of ‘Lightning’ Billboard Posted by Rachel - 26/10/09 at 03:10 pm As CSI Files previously reported, CSI: New York star Melina Kanakaredes (Stella Bonasera) will play the goddess Athena in the upcoming film Percy Jackson and the Olympians: The Lightning Thief. On Wednesday, October 28, Kanakaredes will be on Sunset Boulevard in West Hollywood, California for the premiere of a unique billboard to promote the movie. The “Lightning Billboard” will emit 1.2 million volts of pure lightning using a transformer that was invented 100 years ago by one of the scientists who contributed to the birth of commercial electricity, Nikola Tesla.
Lightning is a key plot point in Percy Jackson. The title character (played by Logan Lerman) is the demigod son of Poseidon (Kevin McKidd). He is accused of stealing the most powerful weapon in the universe: Zeus’s (Sean Bean) lightning bolt. Percy embarks on a journey to find the real thief in order to clear his name and prevent a war among the gods.
Fans are invited to attend the lighting of the billboard and meet the cast. A trailer for The Lightning Thief can be seen after the jump:
source: CSIFiles
Kanakaredes Pour Assister première de "Billboard Lightning '
Comme l'a précédemment signalé CSI FILES, La star de CSI: New York Melina Kanakaredes (Stella Bonasera) jouera la déesse Athéna dans le film à venir "Percy Jackson et les Olympiens: Le Voleur de foudre". Mercredi 28 Octobre , Kanakaredes sera sur Sunset Boulevard à West Hollywood, en Californie, pour la première d'un panneau publicitaire unique pour promouvoir le film. "Unpaneau d'affichage foudre" va émettre 1,2 millions de volts d'éclairs pur à l'aide d'un transformateur qui a été inventé il ya 100 ans par l'un des scientifiques qui ont contribué à la naissance de l'électricité commerciale, Nikola Tesla.
La foudre est un point clé dans l'histoire de Percy Jackson. Le personnage titre (joué par Logan Lerman) Est le demi-dieu, fils de Poséidon (Kevin McKidd). Il est accusé d'avoir volé l'arme la plus puissante dans l'univers: Zeus (Sean Bean) La foudre. Percy s'embarque sur un voyage pour trouver le vrai voleur, afin de laver sa réputation et empêcher une guerre entre les dieux.
Les fans sont invités à assister à la cérémonie d'illumination des panneaux d'affichage et de rencontrer la troupe. Une remorque pour Le Voleur de foudre on peut le voir après le saut:
ludi "Officier Smack badge N°8433, meilleur enquêteur de la police de NY pour résoudre les crimes."
Perso(s) Préféré(s) : Mac et Stella. Nombre de messages : 16861 Age : 51 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 32733
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 27 Oct - 22:43
Merci pour la traduction.
Justine "You're so brave in so many ways." ~ Stella to Lindsay [7x 01]
Perso(s) Préféré(s) : Lindsay ~ Danny ~ Don. Nombre de messages : 9122 Age : 28 Date d'inscription : 05/01/2009 Réputation : 0 Points : 26003
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 15:18
Merci Perl, j'ai envie de voir ce film ...
""Un panneau d'affichage foudre" va émettre 1,2 millions de volts d'éclairs pur à l'aide d'un transformateur" : toujours autant à fond sur le gaspillage, les Amerloques
perlnoir Looping accessoirement Admin.
Perso(s) Préféré(s) : Danny. Mac. et Jo Nombre de messages : 37318 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 53925
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 15:39
Excellent Justine
C'est sencé t'impressionner mdr
j'aodre
Justine "You're so brave in so many ways." ~ Stella to Lindsay [7x 01]
Perso(s) Préféré(s) : Lindsay ~ Danny ~ Don. Nombre de messages : 9122 Age : 28 Date d'inscription : 05/01/2009 Réputation : 0 Points : 26003
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 15:42
Oui mais bon, autant d'électricité pour un film, faut pas exagérer
perlnoir Looping accessoirement Admin.
Perso(s) Préféré(s) : Danny. Mac. et Jo Nombre de messages : 37318 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 53925
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 15:54
Excellent
Ben oui et après ils feront un discours sur l'économie d'énergie mdr
Justine "You're so brave in so many ways." ~ Stella to Lindsay [7x 01]
Perso(s) Préféré(s) : Lindsay ~ Danny ~ Don. Nombre de messages : 9122 Age : 28 Date d'inscription : 05/01/2009 Réputation : 0 Points : 26003
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 16:03
Comme quoi les Belges et les Français sont trop gaspilleurs
perlnoir Looping accessoirement Admin.
Perso(s) Préféré(s) : Danny. Mac. et Jo Nombre de messages : 37318 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 53925
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 16:21
Evidement qui d'autres? mdr
Justine "You're so brave in so many ways." ~ Stella to Lindsay [7x 01]
Perso(s) Préféré(s) : Lindsay ~ Danny ~ Don. Nombre de messages : 9122 Age : 28 Date d'inscription : 05/01/2009 Réputation : 0 Points : 26003
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 16:23
Tout à fait ! mdr
C'est cool de voir qu'elle a encore du temps pour apparaître dans autre chose que CSI NY ^^
perlnoir Looping accessoirement Admin.
Perso(s) Préféré(s) : Danny. Mac. et Jo Nombre de messages : 37318 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 53925
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 17:41
Oui ça serait bien que Carmine trouve ausis le temps d'apparaitre plus souvent mdr
Justine "You're so brave in so many ways." ~ Stella to Lindsay [7x 01]
Perso(s) Préféré(s) : Lindsay ~ Danny ~ Don. Nombre de messages : 9122 Age : 28 Date d'inscription : 05/01/2009 Réputation : 0 Points : 26003
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 28 Oct - 19:37
Je ne vais rien dire là-dessus
Lindsay Admin
Séries suivies : TVD, TWD, SVU, NCIS LA Perso(s) Préféré(s) : Damon (TVD), Deeks, Kensi (NCIS LA), Danny, Mac, Lindsay (csi ny), Daryl, Rick (TWD), Barba, Olivia (SVU) Nombre de messages : 10006 Age : 48 Date d'inscription : 20/09/2007 Réputation : 0 Points : 27392
Sujet: Re: Articles de presses!!! Lun 23 Nov - 20:29
C'est marrant mais en plus, je vois super bien Melina en déesse Athena !
Merci pour l'article et la traduc !
Spooky
Perso(s) Préféré(s) : Stella Nombre de messages : 4236 Age : 33 Date d'inscription : 19/02/2009 Réputation : 0 Points : 21435
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 24 Nov - 12:21
C'est clair moi aussi ^^
Vous pensez qu'il sortira au cinoche en France?
Emilie "I'll shoot you if you say ladies first" ~ Stella
Perso(s) Préféré(s) : Mac et Stella ! Nombre de messages : 1489 Age : 34 Date d'inscription : 15/09/2009 Réputation : 0 Points : 18128
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 24 Nov - 15:35
Spooky a écrit:
Vous pensez qu'il sortira au cinoche en France?
Sans doute, j'ai déjà vu des bandes annonces en français!
En plus c'est l'adaptation d'une serie de livre pour enfants a succés (jamais entendu parler mais ça a du marcher outre-atlantique) c'est une assez grosse production! Ca servirait a rien qu'ils le sortent que chez eux...
En tout cas j'ai hate!
Je suis contente que Melina joue une déesse.. En plus Athena! La classe! Mais elle aurait fait une parfaite Aphrodite!
£ly "Si l'amour existe, tu en es l’histoire"
Perso(s) Préféré(s) : Stella Nombre de messages : 790 Age : 33 Date d'inscription : 13/02/2009 Réputation : 0 Points : 18053
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 24 Nov - 16:11
Emilie a écrit:
Je suis contente que Melina joue une déesse.. En plus Athena! La classe! Mais elle aurait fait une parfaite Aphrodite!
En effet oui
Lisa2105 "Truth or Happiness ... Never both"
Perso(s) Préféré(s) : Jo, Mac Nombre de messages : 2430 Age : 34 Date d'inscription : 18/08/2009 Réputation : 0 Points : 19131
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 24 Nov - 22:38
J'avoue Melina dans une déesse c'est super Elle va être géniale
Petite info: Il sort le 10 Février 2010 au cinéma en France
£ly "Si l'amour existe, tu en es l’histoire"
Perso(s) Préféré(s) : Stella Nombre de messages : 790 Age : 33 Date d'inscription : 13/02/2009 Réputation : 0 Points : 18053
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mar 24 Nov - 23:14
Je vais voir ce film y'a pas moyen c'est clair comme de l'eau de roche !
Spooky
Perso(s) Préféré(s) : Stella Nombre de messages : 4236 Age : 33 Date d'inscription : 19/02/2009 Réputation : 0 Points : 21435
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 25 Nov - 12:46
Idem pour moi XD
Merci pour l'info!
Lisa2105 "Truth or Happiness ... Never both"
Perso(s) Préféré(s) : Jo, Mac Nombre de messages : 2430 Age : 34 Date d'inscription : 18/08/2009 Réputation : 0 Points : 19131
Sujet: Re: Articles de presses!!! Mer 25 Nov - 22:33
De rien Pareil pour moi, il faut absolument que je le vois C'est sur que le 10/02 je serais dans les salles
melindashepard "Dans les pires moments quand tout semble perdu, tu es à mes cotés." - Stella
Perso(s) Préféré(s) : Mac et Stella Nombre de messages : 4833 Age : 39 Date d'inscription : 05/12/2009 Réputation : 0 Points : 21251
Sujet: Re: Mar 26 Jan - 18:32
merci pour les traductions les filles et comme Lindsay, j'imagine très bien Mélina en Athéna