With or without you [OS/Smac]

Ce soir-là, Mac Taylor se préparait à aller jouer de la basse dans son club de jazz, comme tous les vendredis soirs. Il mit sa veste sur ses épaules, éteignit la lumière de son bureau et partit. Tout en se dirigeant vers la sortie, il croisa Adam.

"Vous partez déjà ?"
"Oui, mon groupe m'attend. Et vous, où allez-vous ?"
"J'ai...invité Stella au resto."

Le jeune homme rougit un peu en prononçant ces mots. Mac, quant à lui, sentit avec surprise une vague de colère l'envahir. Ainsi, Stella et Adam... Il ne les imaginait pas ensemble du tout. En vérité, Mac Taylor n'imaginait Stella qu'avec une seule personne : lui-même. Mais il avait toujours refusé de se l'admettre. Jusqu'à aujourd'hui. Et il décida d'agir avant que ce simple dîner ne se transforme en beaucoup plus.

"Vous avez fini le dossier Anelka ?"
"Je comptais le faire demain..."
"Dois-je vous rappeler qu'il est de la plus grande importance ?"
"Euh non mais..."
"Adam, je ne peux pas me permettre de garder dans mon équipe quelqu'un qui préfère aller au restaurant plutôt que de faire son travail !"
"Je comprends... très bien, j'y vais. Mais, et pour Stella ?"
"Je lui expliquerai."

Adam s'éloigna, penaud. Mac fut pris d'un léger remords en le voyant s'éloigner. Mais il préférait faire souffrir Adam un moment plutôt que de souffrir lui-même toute sa vie. Stella arriva peu après.

"Bonsoir Mac ! Vous n'avez pas vu Adam ?"

Il réalisa soudain qu'il ne pouvait pas lui dire ce qu'il avait fait. Il improvisa donc un petit mensonge. Ou plutôt, il tourna ce qu'il s'était réellement passé à son avantage.

"Ha oui... Il m'a prévenu qu'il avait un dossier à terminer et qu'il ne pourrait donc pas vous inviter ce soir. Je suis désolé Stella."
"Oh... c'est pas grave..."
"Que diriez-vous de venir me voir jouer ce soir ?"
"Avec plaisir ! Merci Mac."

La déception qui était passée sur son visage disparut et ce fut la joie que Mac put voir. En arrivant, il fit en sorte qu'elle ait la meilleure place. Il alla chercher sa basse puis avant de commencer, il chuchota quelque chose à l'oreille du chanteur, qui approuva d'un signe de tête. Ce dernier prit la parole.

"Mesdames, messieurs, merci à tous d'être venus ! Aujourd'hui, nous allons reprendre les plus célèbres chansons du groupe irlandais U2. Amusez-vous bien !"

La foule applaudit à tout rompre, Stella en premier lieu. Elle adressa un grand sourire à Mac, qui le lui rendit. Au fur et à mesure, son trac augmentait, mais pas à cause de sa prestation. Puis le concert commença et la mélodie entraîna avec elle ses soucis. À "Vertigo" se succéda "Magnificent" en passant par l'incontournable "Sunday Bloody Sunday", et les chansons s'enchaînèrent. Stella était en train de passer la meilleure soirée de sa vie. Elle avait complètement oublié Adam. Elle n'avait d'yeux que pour Mac, qui enchantait la foule. Les dernières notes de "Elevation" se firent entendre et après les applaudissements de la foule, le chanteur reprit parole.

"Merci, merci ! Bon, pour la dernière chanson de la soirée -hé oui, toutes les bonnes choses ont une fin- je laisse ma place de chanteur à Mac, qui va porter la double casquette de Bono et Adam Clayton ! Voici, "With or without you !" "

Mac se plaça devant le micro et démarra la chanson. Le silence s'était emparé de la salle. On n'entendait plus que les instruments jouant la mélodie et la voix de Mac, grave et profonde, faisait vibrer la salle d'émotion :

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

Oh...oh...oh...

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you

Lorsqu'il acheva sa chanson, il y eu quelques minutes d'un silence profondément respectueux, puis la foule scanda son nom, lui accordant une standing-ovation. Mac jeta un regard à Stella et vit un sourire à travers les larmes qu'elle avait laissé couler. Il remercia la foule.

"Merci ! Merci d'être venu ce soir ! Je voulais juste... je tiens à dédier cette chanson à une personne dans la salle. Stella, il y a dans cette chanson tout ce que je n'ai jamais osé te dire. Je..je t'aime."

De nouveau, la foule applaudit Mac, qui souriait, gêné. Stella, quant à elle, monta sur scène et s'approcha de Mac, ne sachant que faire. Soudain, une femme dans la salle lui cria :

"Embrasse-le, il attend que ça !"

Et à travers les rires de la foule, Stella se rapprocha et l'embrassa effectivement. Mac la serra tout contre lui, priant pour que ce premier baiser ne s'arrête jamais. Ils irradiaient de joie et autour d'eux, le public était encore plus en folie que lors du concert.

"Bien joué garçon !"
"Dis Mac, on sera ton orchestre pour le mariage ?"
"Ma jolie, si vous cherchez un amant, je suis là !"

C'est sous les réflexions bon enfant et les acclamations de la foule que Mac et Stella quittèrent le bar, main dans la main et heureux. Mac se promit toutefois de tout expliquer à Adam demain, car malgré lui, il lui avait ouvert les yeux.

"Le malheur des uns fait le bonheur des autres." [Voltaire]