Experts en Séries
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Site internet dédié aux séries !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-29%
Le deal à ne pas rater :
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
269.99 € 379.99 €
Voir le deal

 

 Liste de beta-lecteurs

Aller en bas 
+9
poupi27
Spooky
danseuse
Lindsay
ludi
Flo
Olive
Lily
lagentillefan
13 participants
AuteurMessage
lagentillefan
"Mordue de Deeks"
lagentillefan


Perso(s) Préféré(s) : Don Flack Jr (miam!) et Adam Ross
Nombre de messages : 4161
Age : 42
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 20952

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyVen 21 Sep - 0:50

Voilà,pour ceux qui ont des problèmes avec l'orthographe,la grammaire ou autres choses du français ou avec l'approche des persos,cette liste de membres volontaires est pour vous!Envoyez un mp à celui qui vous conviendrait le mieux Wink
Et les volontaires,signalez-vous!!

Arrow lagentillefan (oui,moi en fait lol! ...Je fais l'ortho,la grammaire...Enfin,bref,le français!)
Arrow Lily ???
Arrow Olive (orthographe,grammaire) ???
Arrow Flo (orthographe,syntaxe) ???
Arrow Ludi (orthographe)
Arrow Spooky
Arrow Poupi27
Arrow Gwentaylor (orthographe, syntaxe, cohérence )
Arrow SayfreeNY (orthographe, syntaxe)

PS : En gras, les personnes que vous pouvez contacter.


Dernière édition par le Mar 6 Nov - 0:31, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Lily

Lily


Perso(s) Préféré(s) : Lindsay
Nombre de messages : 68
Age : 38
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 18795

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyVen 21 Sep - 1:07

Bah personnellement, pour le moment, je n'écris pas encore sur CSI NY (mais ça va sans doute venir lol! ) mais je suis déjà bêta lectrice et correctrice pour pas mal d'auteurs sur les différents forums sur lesquels je suis alors si ça peut aider certains je suis dispo à peu près n'importe quand :) alors si ça vous intéresse vous pouvez me contacter par MP ou par courriel (ange-lili@hotmail.fr).

Euh... je crois que j'ai tout dit lol!
Revenir en haut Aller en bas
Olive

Olive


Perso(s) Préféré(s) : Danny, Lindsay
Nombre de messages : 361
Age : 34
Date d'inscription : 21/09/2007
Réputation : 0
Points : 18792

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyVen 21 Sep - 21:58

Je me porte volontaire pour la grammaire et l'orthographe! Wink Sans aucun problème! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Flo
Serial Series
Flo


Nombre de messages : 2230
Age : 34
Date d'inscription : 21/09/2007
Réputation : 0
Points : 19152

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyVen 21 Sep - 22:43

je me porte aussi volontaire, si vous avez besoin pour l'ortographe, la syntaxe ....

flower
Revenir en haut Aller en bas
ludi
"Officier Smack badge N°8433, meilleur enquêteur de la police de NY pour résoudre les crimes."
ludi


Perso(s) Préféré(s) : Mac et Stella.
Nombre de messages : 16861
Age : 51
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 32733

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptySam 22 Sep - 9:38

Je me porte volontaire pour l'orthographe. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Lindsay
Admin
Lindsay


Séries suivies : TVD, TWD, SVU, NCIS LA
Perso(s) Préféré(s) : Damon (TVD), Deeks, Kensi (NCIS LA), Danny, Mac, Lindsay (csi ny), Daryl, Rick (TWD), Barba, Olivia (SVU)
Nombre de messages : 10006
Age : 48
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 27392

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyLun 5 Nov - 22:43

J'aurais besoin d'aide please !!!

J'ai commencé à traduire ma fic "Compte à Rebours" en anglais, mais, comme chacun le sait, je ne suis pas spécialement fortishe in english !!

Donc, est-ce que quelqu'un se sentirait assez balaise pour relire ce que j'aurais traduit au fur et à mesure et me corriger ??? Ce ne sera pas une cadence infernale, je vous le dis tout de suite, ptdr puisqu'il me faut déjà un certain temps pour traduire un chap !!! ptdr

Non ???? Personne ???? snif snif
Revenir en haut Aller en bas
Flo
Serial Series
Flo


Nombre de messages : 2230
Age : 34
Date d'inscription : 21/09/2007
Réputation : 0
Points : 19152

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyJeu 8 Nov - 19:37

désolé Lindsay, mais je ne suis pas très forte en anglais... j'essaye avec peine de maintenir ma moyenne en classe...

encore désolé

flower
Revenir en haut Aller en bas
Lindsay
Admin
Lindsay


Séries suivies : TVD, TWD, SVU, NCIS LA
Perso(s) Préféré(s) : Damon (TVD), Deeks, Kensi (NCIS LA), Danny, Mac, Lindsay (csi ny), Daryl, Rick (TWD), Barba, Olivia (SVU)
Nombre de messages : 10006
Age : 48
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 27392

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyDim 15 Nov - 0:21

Citation :
Ce sujet date un peu et je pense qu'il serait bien de le dépoussiérer. J'aimerais donc qu'on fasse le point pour le réactulaliser.

Pour cela je lance un nouvel appel à tous ceux et celles qui aimeraient faire partie de cette liste de bêta lecteurs. Et puis il serait bien aussi de savoir si les 5 personnes initialement inscrites sont toujours partantes ou si elles préfèrent se désister.

Je rappelle qu'un bêta lecteur (ou bêta lectrice) est une personne qui lit une fic dans le but d'y apporter une amélioration. Les corrections peuvent porter aussi bien sur l'orthographe, la syntaxe que sur la cohérence de l'histoire et le respect des personnages. Tout dépendera de ce que souhaite faire corriger l'auteur et s'il désire avoir un avis objectif sur l'histoire qu'il a écrite.

Si vous vous portez volontaires, veuillez préciser en même temps que votre inscription le domaine dans lequel vous vous sentez apte à intervenir : correction syntaxique, orthographe, cohérence du récit, etc.


Une fois la liste de noms réactualisée, vous, auteurs, pourrez faire appel aux personnes qui se sont proposées en leur envoyant un MP. Wink
Revenir en haut Aller en bas
lagentillefan
"Mordue de Deeks"
lagentillefan


Perso(s) Préféré(s) : Don Flack Jr (miam!) et Adam Ross
Nombre de messages : 4161
Age : 42
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 20952

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyDim 15 Nov - 4:19

Je confirme ma candidature en tant que béta-lectrice! Wink
Revenir en haut Aller en bas
danseuse
That's an S. That would be for Stella. The woman in your life.
danseuse


Perso(s) Préféré(s) : Stella
Nombre de messages : 1118
Age : 50
Date d'inscription : 26/08/2009
Réputation : 0
Points : 17824

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyDim 15 Nov - 9:27

je veux bien en faire partie aussi...(tout le français)
Revenir en haut Aller en bas
ludi
"Officier Smack badge N°8433, meilleur enquêteur de la police de NY pour résoudre les crimes."
ludi


Perso(s) Préféré(s) : Mac et Stella.
Nombre de messages : 16861
Age : 51
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 32733

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyDim 15 Nov - 10:58

Moi de même. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Spooky

Spooky


Perso(s) Préféré(s) : Stella
Nombre de messages : 4236
Age : 33
Date d'inscription : 19/02/2009
Réputation : 0
Points : 21435

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyDim 15 Nov - 11:45

Me porte volontaire aussi!

Pour le Français ça va..

Mais pour l'Anglais... hein?!
Revenir en haut Aller en bas
Lindsay
Admin
Lindsay


Séries suivies : TVD, TWD, SVU, NCIS LA
Perso(s) Préféré(s) : Damon (TVD), Deeks, Kensi (NCIS LA), Danny, Mac, Lindsay (csi ny), Daryl, Rick (TWD), Barba, Olivia (SVU)
Nombre de messages : 10006
Age : 48
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 27392

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyDim 15 Nov - 12:05

Non, non t'inquiète pas ptdr , c'est juste pour corriger des fics en français. Mon message sur la traduc en anglais est ancien et c'était juste à tout hasard, si quelqu'un se sentait assez balaise pour faire ça.


Merci les filles pour votre volontariat !! calin
Revenir en haut Aller en bas
poupi27
"Wow! Trop fort le castor, trop fier le hamster!"
poupi27


Perso(s) Préféré(s) : Mac, Stella, Don et Adam
Nombre de messages : 2887
Age : 44
Date d'inscription : 16/07/2009
Réputation : 0
Points : 19696

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyMar 17 Nov - 19:51

l'ancienne littéraire que je suis se porte volontaire pour toute correction de français, sans aucun problème, avoir écrit une centaine de dissertations en philo et autant d'explications de textes en lettres ça aide !!!

je peux donc apporter mon aide
Revenir en haut Aller en bas
Lindsay
Admin
Lindsay


Séries suivies : TVD, TWD, SVU, NCIS LA
Perso(s) Préféré(s) : Damon (TVD), Deeks, Kensi (NCIS LA), Danny, Mac, Lindsay (csi ny), Daryl, Rick (TWD), Barba, Olivia (SVU)
Nombre de messages : 10006
Age : 48
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 27392

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyMar 17 Nov - 23:07

oki Poupi ! Je te rajoute à la liste ! Merci ! calin
Revenir en haut Aller en bas
poupi27
"Wow! Trop fort le castor, trop fier le hamster!"
poupi27


Perso(s) Préféré(s) : Mac, Stella, Don et Adam
Nombre de messages : 2887
Age : 44
Date d'inscription : 16/07/2009
Réputation : 0
Points : 19696

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyMer 18 Nov - 9:09

de rien Linds biz , ça serait plutôt à moi de te dire merci
Revenir en haut Aller en bas
Thyrsette
Accro à la Mûre et Reine de la Crumauté
Thyrsette


Perso(s) Préféré(s) : Mac Taylor - Patrick Jane
Nombre de messages : 3441
Age : 34
Date d'inscription : 10/09/2009
Réputation : 0
Points : 20260

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyMer 18 Nov - 10:07

La littéraire que je suis se propose également pour se rajouter ) la liste de beta-lecteurs... (orthographe, grammaire, syntaxe etc) Ce sera un plaisir d'aider les auteurs qui ont du mal avec la langue... ^^
Revenir en haut Aller en bas
Lindsay
Admin
Lindsay


Séries suivies : TVD, TWD, SVU, NCIS LA
Perso(s) Préféré(s) : Damon (TVD), Deeks, Kensi (NCIS LA), Danny, Mac, Lindsay (csi ny), Daryl, Rick (TWD), Barba, Olivia (SVU)
Nombre de messages : 10006
Age : 48
Date d'inscription : 20/09/2007
Réputation : 0
Points : 27392

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyMer 18 Nov - 12:10

oki ! Je te rajoute ! Merci Gwentaylor ! calin
Revenir en haut Aller en bas
SayfreeNY
"One day without music and I'm like a fish out of water" - Wasabi&Cranberry addict
SayfreeNY


Perso(s) Préféré(s) : Mac, Danny, Sid, Adam
Nombre de messages : 3131
Age : 33
Date d'inscription : 21/04/2011
Réputation : 0
Points : 18009

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyVen 16 Sep - 22:50

J'arrive un peu tard mais je veux bien me porter volontaire pour l'orthographe, la conjugaison, la syntaxe...voili voilou mred
Revenir en haut Aller en bas
Thyrsette
Accro à la Mûre et Reine de la Crumauté
Thyrsette


Perso(s) Préféré(s) : Mac Taylor - Patrick Jane
Nombre de messages : 3441
Age : 34
Date d'inscription : 10/09/2009
Réputation : 0
Points : 20260

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyMer 21 Sep - 18:55

C'est noté merci miss calin
Revenir en haut Aller en bas
SayfreeNY
"One day without music and I'm like a fish out of water" - Wasabi&Cranberry addict
SayfreeNY


Perso(s) Préféré(s) : Mac, Danny, Sid, Adam
Nombre de messages : 3131
Age : 33
Date d'inscription : 21/04/2011
Réputation : 0
Points : 18009

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyMer 21 Sep - 19:09

De rien calin merci de m'avoir notée xcited
Revenir en haut Aller en bas
ZazouloveFlack
We do wrong but we do it well. We are sadistic
ZazouloveFlack


Perso(s) Préféré(s) : Don Flack, Hook, Rumpelstilskin, Neal, Peter Pan, Neal Caffrey, Mozzie, Lucas North, John Porter, Ichabod Crane, Le cavalier sans tête, Flinch, John Snow
Nombre de messages : 6767
Age : 26
Date d'inscription : 11/09/2012
Réputation : 0
Points : 20198

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyDim 16 Sep - 17:05

Salut,
J'ai ecris le premier chapitre de ma fanfictions,mais voilà du haut de mes 13 ans le français n'est pas mon fort mred et malgré les logiciel de traitement de texte qui corrige automatique,la grammaire et la structure de la phrase ne sont pas corriger,j'aimerai pas avoir ecris un texte inconprehensible,alors si quelqu'un veut bien m'aider je lui enverrai le premier chapitre par MP,(mais cette personne aura peut etre moins la surprise de decouvrir l'hisoire... Sad )
Revenir en haut Aller en bas
parigleise

parigleise


Perso(s) Préféré(s) : Mac Jo Don Danny
Nombre de messages : 2440
Age : 42
Date d'inscription : 02/01/2011
Réputation : 0
Points : 17683

Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs EmptyDim 16 Sep - 19:16

Salut Zazou, tu peux me l'envoyer et je te le corrigerai avec plaisir.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Liste de beta-lecteurs Empty
MessageSujet: Re: Liste de beta-lecteurs   Liste de beta-lecteurs Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Liste de beta-lecteurs
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le POV des lecteurs de fanfics
» Liste des fics du fo : explication
» Saison 5 - Votre liste de souhaits - Wish List
» Une baveuse, un fruit...ça donne une liste.
» Liste des créas du Forum : Explication

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Experts en Séries :: LE COIN DES CREATEURS :: FANFICTIONS  :: Fanfictions : Listes des fics, questions, aides, liens utiles, etc. :: Questions, aides, liens utiles, etc.-
Sauter vers: